I really don't like you, to be honest.
You made my daughter suffer.
Even now, I want you to disappear from the chief director...
and Chae Rin's lives.
You really speak bluntly, don't you?
Even if it's for your child,
you shouldn't talk like that to someone else.
Ms. Han told me to quit work too.
You two are both equally rude.
If it wasn't for you,
Chae Rin would have married him already.
You're acting dignified for someone that stole someone's man away.
You should focus on taking care of your daughter...
that's clinging to a man who has no interest in her...
instead of getting involved in someone else's business.
She's really vulgar.
Is she trying to tell everyone that she went through hardships?
Detective Go.
I hope I'm not bothering you when you're busy.
I couldn't reach Ms. Eun. Is she not at work?
She's working at a store these days.
She only comes in for meetings.
I should have scheduled something beforehand.
I was asked to transfer last minute, so I came in a rush.
Where are you being transferred to?
To Busan.
That's far.
Yes.
That's why it'll get harder to investigate the hit-and-run.
I can't come to Seoul very often.
It's too bad.
This is the last updated version. Please hand it to her.
There aren't any information on the people yet,
but the list got shorter. Hopefully it'll make her feel better.
I will.
I guess I won't see her today.
- Give me a call if you're in town. - Okay.
Thank you so much for your help. Take care of yourself.
I'm not completely off the case, so tell her not to worry.
As long as the suspect is alive, I'll catch them.
Okay.
Hey.
I told you I'd do it.
Why would you do this when your arm's still hurt?
I can do it with one hand.
How is your cold?
It's better.
I went to the hospital, then took some medication and slept.
- Please come eat. - Okay.
Did you deliver the stuff to Ji Yeon?
Yes.
Your father's friend is better than me.
I didn't think about making beef bone broth.
I registered my DNA.
Gosh. Good thinking.
Have you decided to look for your mom now?
Yes.
Ms. Cheon said she'll help, so we're looking into it.
I hope it won't take too long for you to find her.
Now that I've decided, I want to meet her fast.
I'm so curious what she's like.
I'm sure. If you registered earlier, you would have met her already.
No, it's okay.
It's not too late.
They say, starting gets you halfway there.
Go on and eat.
Do you have so much work that you have to work at home?
This must be it.
What news are you reading?
I'm checking the date Bang Wool's husband died.
Gosh.
He passed the bar?
She's really sly.
She only met with men that were too good for her.
This is the day Bang Wool's husband died.
Ask the chairwoman or Woo Kyung to get Woo Hyuk's surgery date.
Okay.
Please... I hope they don't have anything in relation.
What do we do if her husband's heart was really transplanted in Woo Hyuk?
How did you find out about Bang Wool's husband anyway?
Her father-in-law sells probiotics,
so I asked him acting like I was purchasing the product.
Ji Yeon is mad at me right now, so I can't ask her.
Find out as soon as you can.
Right.
They always invited your dad over near the anniversary of the surgery.
I'll look that up.
What are you looking for?
Gosh, you surprised me.
What are you so occupied with that you don't hear people come in?
Honey, do you remember the date of the chief director's surgery?
They always invited you for dinner on anniversaries.
Well, I'd have to look at the chart. How can I remember the date?
Hold on...
I think it was sometime near the end of January.
I'm not sure. Why do you ask?
I was talking to Chae Rin and we got curious.
You were invited to their house, but I forgot the date.
You two are curious about the most random things.
If you registered your DNA, it'll be a matter of time now.
That's only the case if her mother is registered as well.
Can't you do a show where you help find her mother?
Mother, don't say that.
He doesn't own the studio. That's impossible.
I saw a program where the adoptee searches for their birthparents.
It's usually educational programs that do a story like that.
I'm in entertainment.
You could introduce her story to a producer you know.
That's true.
She'd have to wait a long time for the regular process.
There's no need.
Come on.
You should use your brother-in-law.
Gosh. Your mom was getting bored, but now she has a new idea.
- She'll focus on finding your mom. - Yes.
Please focus on that...
instead of our baby project.
Gosh.
I've been treating her too well. Did you hear what she said?
Hey, do you know any other mothers-in-law...
that care so much for her daughter-in-law?
It's very rare, of course. It's practically nonexistent.
You care for her too much that it's problematic.
Thank you. Please come again.
- Thank you. - Thank you.
Please come to the parking lot for a minute.
Detective Go asked me to pass something to you.
Bang Wool, another order of galbi for table 10.
Sang Cheol, can I step out for a minute?
What is it?
The chief director has something to give to me.
It's related to my father's hit-and-run.
Sure. Go ahead.
I'm sorry.
You told me you wouldn't see me unless it was for work.
It's from Detective Go.
I don't know why he gave it to you instead of me.
I guess your phone was turned off yesterday.
He came to the head office, thinking you'd be there.
So he gave it to me instead.
Detective Go...
is transferring to Busan suddenly.
He asked for your understanding as he won't be able to work...
on this investigation as closely anymore.
If he goes to Busan, it'll get really difficult for him.
I'm thankful he's continuing.
What?
I'll get going.
Chairwoman.
How dare you lie to me?
You said you wouldn't see him just a few days ago.
You have it all wrong.
He came to give me something, not for something personal.
Then is that document something for work?
No. It's something personal...
You don't make any sense.
You told me not to worry,
but you two were meeting behind my back.
It's not like that. I'm innocent.
You were caught red-handed. How can you deny it?
I trusted you.
I had no idea you'd deceive me.
If I ever catch you meeting Woo Hyuk again,
you better get ready to quit work.
Did he leave?
Yes.
If he has anything for you again, I'll receive it for you next time.
I know it's difficult for you to see him.
I don't mind. You can use me.
Today was a special case.
There won't be any reason for me to see him now.
Are there any updates on the hit-and-run case?
It's going to get difficult.
Why?
The detective that was on the case looked into it time to time,
but he's being transferred to another city.
It's only going to slow down.
That detective is amazing.
They could have closed the case already,
but he's still looking into it.
I'm really thankful.
He regrets the case as much as I do.
Should I really quit?
Why do people only misunderstand?
You must be really thirsty.
I saw something ridiculous, so I'm upset.
What did you see?
I saw Bang Wool with Woo Hyuk when I was doing a store visit.
Are they still meeting in secrecy?
You should've scolded her.
I did, but I'm not sure if it got to her.
She told me they would break up...
and even said that they would never see each other again.
Don't let someone like her get you upset.
She's not educated. Of course she lies regularly.
Actually, I thought she was an honest woman.
I feel more betrayed because of it.
That's because you only have people of high class around you.
You trusted someone so lowly because you didn't know.
I met her a few times because of Ms. Shin,
and she was very rude.
Just consider yourself lucky that she broke up with your son.
I got too worked up. I'm sorry if I talked too much.
No, it's okay. You can talk comfortably to me.
Who can you talk about this with?
It makes me feel better to hear you say that.
Right.
When was the date the chief director got the surgery?
It was January 26. Why?
You invited us for dinner before,
but I forgot the date.
How is he doing these days?
He's going to work and he looks fine,
but I'm not sure how he's feeling inside.
I was going to get makeup done by Ms. Shin.
I think you have to get it done by someone else.
She's getting IVF today, so she's not here.
Ji Yeon, your friend is here.
I'm here.
Go ahead and talk.
- Byeol, come with grandma. - Okay.
What brings you here?
Of course I feel bad when you left like that.
I'm really disappointed in you.
I'm sorry I didn't tell you,
but it's nothing like that.
Also, I don't know what you said to Ms. Eun,
but she hit me with vegetables.
My sister-in-law did that to you?
I felt really upset,
but I held it in because of you.
I didn't know she'd go that far.
I only gave you the sincere advice because I know you love Byeol.
Believe it or not.
Did you really say that while thinking of me?
Of course.
If your sister-in-law got married without her child,
you wouldn't have yelled at me.
It would have been good advice.
That's true.
Since she broke up because of Byeol, that's what I thought.
I'm telling you it's a misunderstanding.
Here.
It's a wish bracelet. Keep it on you.
If you keep at it and wish for it dearly,
you'll definitely have a baby. Cheer up.
Thank you.
Were you close with Ji Yeon during university?
We were best friends.
She helped me a lot when I was studying abroad.
Thank you for coming to visit her when she's sick.
Of course I should come.
I really hope she can have a baby soon.
Me too.
Grandma, can we ask Woo Hyuk...
to come see my play next Tuesday?
I told you, no.
All the other kids will have their dads.
That's why Sang Cheol will come.
Dong Min has work so he can't go.
The other kids think Woo Hyuk is my dad.
They don't know Sang Cheol.
Anyway, don't make me repeat myself.
Also, don't say this to your mom.
Is Byeol in a play next week?
Yes.
Are you saying these are suspects of the hit-and-run?
The detective says these people are suspicious.
Is this related to the woman you love again?
We broke up.
I saw the article. Weren't you guys going to marry?
That's true. You're too good for her.
If that's the case, why are you asking for this favor?
This is the only thing I can do for her now.
Are you not over her yet?
Enough nonsense, and just do what I'm asking you.
Do it in secrecy. Investigate while using your men.
If you came this far, you should've come into the store.
It's not something to talk about at your work.
Did you find news about my mom?
Yes.
When can I meet her?
My gosh.
Why do you look so anxious?
Could she...
have passed away?
Bang Wool.
Listen carefully.
Your mother...
doesn't want to meet you.
She's living well after remarrying.
I talked to her,
and she declined meeting you.
She... She doesn't want to see me?
Well...
I'm sure she wants to see you deep down inside.
I think she's afraid...
her family will break apart if she sees you.
Is she healthy?
Of course.
How did she break up with Dad?
They really loved each other.
They didn't have money for a wedding, so they just had you.
When your father hurt his leg from an accident,
life became even more tough.
What is that called again? Postpartum blues?
She suffered that as well.
That means she threw us away.
I think it's similar to that.
Bang Wool.
I wanted to give you good news,
but this is all I got. I'm sorry.
There's nothing for you to feel sorry about.
I'm thankful you looked into it.
Ms. Park, go get dinner.
Okay. I'm starving.
Gosh. Honey.
What brings you here?
I'm delivering food.
I was just about to go for dinner.
You should have come earlier and share with me.
Did you eat already?
I packed delicious food for the three of us.
You cooked it yourself instead of Ms. Cheon?
I remembered how you used to pack food for me.
Ms. Cheon scolded me, but I did my best.
She's scolds too much.
You have so much patience.
I can't share something so precious with Ms. Jeong.
You can get off work early today.
Already?
I better go before you change your mind.
- Sit down. - Okay.
I'm curious what you made.
- Ta-da. - My goodness.
Is this me?
I made it while thinking of you.
I hope you enjoy it.
Honey, I'm moved.
You must be shocked.
You must have expected to meet her if you found her.
I was curious about a lot of things.
What would she look like?
How tall will she be?
What is her name?
She could have declined because it's too sudden.
She might change her mind later, so let's wait.
I want to see her more now that she's declined.
I never missed her before.
Then ask Ms. Cheon so you can see her from afar.
If I see her, I'd want to talk to her. If we talk,
I'd want to keep in touch.
Like a broken dam that goes out of control,
I don't know if I can handle my emotions.
I'm afraid.
I feel like...
she left me twice.
You're arrogant beyond words.
Do you only care about your feelings and ignore others?
That's why we should end it here.
I was happier...
before I knew you.
Ji Yeon, I'm sorry I'm late.
You must have been bored.
I was trying to take today off since you got the procedure,
but there's so much work.
I played with Byeol...
and Chae Rin dropped by, so I wasn't bored.
Why did Chae Rin come?
She came to give this to me.
It's a wish bracelet. It's to wish us a baby.
You acted like you'd never see her. Did you guys make up?
After listening to her,
I realized I misunderstood.
- By the way, how do you feel? - What do you mean?
You know, you got the procedure today.
Do you feel like it's going to work?
You have a good instinct for such things.
Are you seeking hot water under ice cream?
Honey, don't use proverbs when you talk with others.
Why? Did I get it wrong?
It's "to seek hot water under cold ice".
Ice cream is made out of ice.
Right.
- You're home. - Yes.
I have something to say to you.
One moment.
By the way,
I found Bang Wool's mom.
Did they meet?
No. Her mother...
doesn't want to see her, so I told her.
She must be really shocked.
I thought she would be, but she seemed rather calm.
I was worried and hesitant about how I should tell her.
Should I meet with her mom instead?
No! You can't.
If Bang Wool finds out I told you, she'll have a fit.
Anyway, I'm telling you because I know you'd be curious.
Please act like you don't know.
Okay.
Thank you for your help.
You'll do well in the play today, right?
Yes. I practiced a lot.
Don't get nervous and just do it like practice.
Okay. Don't be late.
Grandma and Grandpa can't come because of the store delivery,
so I'll come with Sang Cheol.
Okay.
Is there any progress with Woo Hyuk,
or are you the only one trying?
He just broke up with Bang Wool. How can he come to me already?
I'm just waiting.
I don't get why you would chase him when he doesn't like you.
That's enough. You should stop saying that.
I agree.
I know how you feel, but Chae Rin has it worse.
She can't help her feelings, that's why.
I give up.
If you need my help, tell me.
Really? Do you mean that?
Yes.
You won't change your mind after all that scolding.
It'd be faster for me to change mine.
- My goodness. - Thank you, Dad.
Gosh.
Let's eat.
Honey, drive safe.
Okay. You too.
My goodness.
Wait! Wait!
Honey, I'll do it. You'll ruin your clothes.
It's okay, I'll do it.
Here.
I didn't know you were that fast.
You should let men do something like this.
You cheered up Chae Rin, and now you're treating me like a princess.
I always consider you two my princesses.
Have I ever failed to do something you two asked?
Of course not.
It'd be more comfortable if you weren't so focused on me.
That's all because I love you.
Do you want me to ignore you?
I know. Thanks for the key.
- Be careful. - Okay.
I almost got caught.
Why did you want to move boxes today...
out of all days?
I wanted to go see Byeol's play.
You're so slow.
What do you mean?
Sang Cheol is going.
We should let the three of them enjoy time together.
Are you trying to make Sang Cheol and Bang Wool get together?
Actually,
even before Bang Wool dated the chief director,
Sang Cheol had feelings for Bang Wool.
Really?
How do you know that?
I had a feeling, so I asked him and he confessed.
If it works out between them,
we can have Bang Wool and Byeol with us forever.
Is that why you asked me...
what I thought about Sang Cheol before?
Yes.
I don't think Bang Wool has any idea.
Of course she doesn't. You didn't notice either.
Also, Sang Cheol is few with words and is very cautious.
That's true. Now that I think about it,
he's perfect for Bang Wool.
My goodness. You didn't like him back then.
After seeing the chief director,
there is no one as good as Sang Cheol.
That's why you should help with getting them together.
Bang Wool liked the chief director so much.
It won't be possible to do that right way.
We should take it slow. Take our time.
Good work.
Did Byeol call you?
Why are you talking about him?
I went to Bang Wool's place to visit Ji Yeon a few days ago.
He has a play today and he wanted you to come.
He said that to you?
No, not to me. He was begging his grandmother.
He wanted to call you since other kids have dads.
Apparently, the kids in his class think you'll become his dad.
That's why he wanted you to go.
I thought he'd call you.
Byeol, you didn't get a single line wrong.
I practiced a lot, that's why.
I wanted to make Mom smile.
(Love is Drop by Drop)
Can you just say anything if you have a mouth?
You gave up on your daughter twice!
That's the same day her husband died.
Are you sure you didn't hear wrong?
I can't let the chairwoman or Woo Hyuk find out.
Is it for me?
What are you doing here?
I came because I heard the chief director is here.
I'll take care of him. You can go.